ul. Francuska 24 · Menu v29 · inverno

Menu — Bottegas Saska Kępa

Menu Bottegas przy ul. Francuskiej 24. Pizza neapolitańska od 39 zł, makarony od 51 zł, desery po 35 zł. Kartę napojów podajemy przy stoliku. Wszystkie ceny w złotych.

Pizza neapolitańska w Warszawie → · Włoska restauracja w Warszawie →

Kuchnia

Per cominciare

Antipasti


Burrata na ciepłych friarielli z czosnkiem i chili — antipasto w Bottegas Saska Kępa, ul. Francuska 24

We Włoszech antipasti otwierają posiłek i są do dzielenia: stawia się je na środku stołu, zanim przyjdzie pizza albo makaron. Zimą zaczynamy od zuppa di pollo e porcini, a obok są sycylijskie arancini z naszym ragù, polpette al sugo i burrata na ciepłych friarielli. Rada: na dwie osoby wystarczy jedno antipasto — zostaw miejsce na pizzę.

Zuppa di Pollo e Porcini

24

Nasz autorski bulion, kurczak, borowiki

Alergeny 9

Sfizi di Mozzarella

29

Mozzarella w chrupiącej panko, smażona na złoto, sos pomidorowy

Wegetariańska · Alergeny 1, 3, 7

Arancini della Bottegas (3 szt.)

32

Kulki ryżowe z naszym ragù i sercem z mozzarelli

Sicilia · Alergeny 1, 3, 7

Polpette al Sugo (3 szt.)

42

Klopsiki z cielęciny i wieprzowiny, po 50 g, duszone w sosie San Marzano DOP

Campania · Alergeny 1, 3, 7

Burrata con Friarielli

46

Burrata na ciepłych friarielli z czosnkiem i chili, chleb z naszego ciasta

Puglia · Wegetariańska · Sezonowe · Alergeny 1, 7

Tagliere della Bottegas

79

Włoskie wędliny i sery, oliwki Taggiasca, focaccia — dla 2 osób

Alergeny 1, 7, 8

Napoli, nel nostro forno

Pizze Rosse


Pizza Diavola z pikantnym salami, mozzarellą i bazylią, z przypieczonym brzegiem — na stole w Bottegas Saska Kępa, ul. Francuska 24

Pizze rosse to pizze z pomidorem — u nas zawsze San Marzano DOP. To nasza pizza neapolitańska contemporanea: ciasto o 80% uwodnieniu dojrzewa 48 godzin, a w 485°C piecze się nieco ponad minutę. Brzeg jest wysoki i lekki, środek miękki. Pierwszy raz? Zamów Margheritę — na niej najlepiej widać ciasto.

Ciasto bezglutenowe do każdej pizzy — dopłata 20

Margherita

39

Pomidory San Marzano DOP, mozzarella, grana padano, bazylia

Wegetariańska · Alergeny 1, 7

Alici in Paradiso

44

San Marzano DOP, mozzarella, anchois, oliwki, kapary, czosnek, oregano

Alergeny 1, 4, 7

Vegan Capricciosa

44

San Marzano DOP, borowiki, karczochy, oliwki, oregano — wegańska

Wegańska · Alergeny 1

Diavola

49

San Marzano DOP, mozzarella, salami pikantne, grana padano, bazylia

Pikantna · Alergeny 1, 7

Antica Napoli

55

San Marzano DOP w kawałkach, mozzarella di bufala DOP kładziona po wypieku, bazylia, oliwa

Wegetariańska · Alergeny 1, 7

„La” Burrata

55

Pomidory San Marzano DOP, świeża burrata, grana padano, bazylia

Wegetariańska · Alergeny 1, 7

Vibrant Vesuvio

55

San Marzano DOP, 'nduja (pikantna, smarowna kiełbasa wieprzowa z Kalabrii), czerwona cebula, stracciatella, bazylia

Calabria · Pikantna · Alergeny 1, 7

Capricciosa

59

San Marzano DOP, mozzarella, borowiki, karczochy, prosciutto cotto, oliwki

Alergeny 1, 7

Sole di Napoli

62

Wędzona provola, crudo di Parma DOP 24 mesi, rukola, parmezan DOP

Alergeny 1, 7

Senza pomodoro

Pizze Bianche


Pizza Truffle Delight z sosem truflowym, szynką gotowaną i płatkami sera truflowego — Bottegas Saska Kępa, ul. Francuska 24

Pizze bianche nie mają sosu pomidorowego. Bazą jest ser — mozzarella, fior di latte albo wędzona provola — a reszta to delikatniejsze smaki: mortadella z pistacjami, friarielli z salsiccią, a zimą gruszka z gorgonzolą DOP i orzechami. To samo ciasto, ten sam piec co przy pizzach rosse. Rada: jedna rossa i jedna bianca na dwie osoby to dobry sposób, by poznać obie.

5 Formaggi

44

Mozzarella, gorgonzola, parmigiano, ricotta, chipsy z parmezanu

Wegetariańska · Alergeny 1, 7

Mortadella

55

Mozzarella, mortadella di Bologna, ricotta, grana, skórka z cytryny, pistacje

Emilia-Romagna · Alergeny 1, 7, 8

Pere e Gorgonzola

57

Fior di latte, gorgonzola DOP dolce, gruszka, orzechy włoskie, miód

Lombardia · Wegetariańska · Sezonowe · Alergeny 1, 7, 8

Truffle Delight

59

Mozzarella, sos truflowy, szynka gotowana, płatki sera truflowego

Alergeny 1, 7

Salsiccia e Friarielli

59

Friarielli, włoska kiełbasa, wędzona provola, papryczka chili

Pikantna · Alergeny 1, 7

Le nostre pizze

Calzoni


Calzone Rosso pieczony w piecu, z mozzarellą, sosem pomidorowym i bazylią — Bottegas Saska Kępa, ul. Francuska 24

Calzone to pizza złożona na pół: ciasto nadziewamy, zamykamy i pieczemy w tym samym piecu co pizzę. W środku ser i farsz zapiekają się razem i zostają gorące dłużej niż na otwartej pizzy. Rada: daj mu minutę, zanim go przekroisz.

Calzone Rosso

44

Mozzarella, sos pomidorowy, grana, bazylia

Wegetariańska · Alergeny 1, 7

Calzone Bianco

53

Ricotta, salami, wędzona provola, bazylia

Alergeny 1, 7

Le nostre pizze

Aggiunte


Do każdej pizzy. Pełna lista u obsługi.

Impasto senza glutine

+20

ciasto bezglutenowe

Mozzarella DOP

+10

Salame piccante

+10

Gorgonzola DOP

+12

'Nduja

+12

Provola

+14

Crudo di Parma DOP

+14

Funghi porcini

+8

Burrata

+22

La pasta

Primi


Rigatoni Carbonara z chrupiącym guanciale, żółtkiem i pecorino romano DOP — bez śmietany, Bottegas Saska Kępa, ul. Francuska 24

We Włoszech primo to pierwsze danie, zwykle makaron. Ragù gotuje się u nas codziennie 4 godziny, zimą tortellini podajemy w bulionie z kapłona i wołowiny, a carbonara jest bez śmietany, jak w Rzymie. Makaron możesz wybrać sam: spaghetti, rigatoni, tagliatelle, mezzi paccheri albo gnocchi (nie dotyczy tortellini i lasagne).

Penne bezglutenowe — dopłata 6 · Parmigiano DOP — dopłata 6

Gnocchi Cacio e Pepe

51

Ziemniaczane gnocchi, pecorino romano DOP, czarny pieprz

Lazio · Wegetariańska · Alergeny 1, 7

Lasagne al Ragù

52

Lasagne z naszym ragù

Emilia-Romagna · Alergeny 1, 3, 7, 9

Tagliatelle all'Uovo al Ragù

54

Świeże tagliatelle na jajkach z naszym ragù

Emilia-Romagna · Alergeny 1, 3, 7, 9

Mezzi Paccheri al Salmone

56

Łosoś, pomidorki, odrobina śmietany

Alergeny 1, 3, 4, 7

Tortellini in Brodo

58

Ręcznie robione tortellini w bulionie z kapłona i wołowiny

Emilia-Romagna · Sezonowe · Alergeny 1, 3, 7, 9

Rigatoni Carbonara / con tartufo

59 / 69

Guanciale, żółtko, pecorino romano DOP, pieprz — bez śmietany, jak w Rzymie / z truflą

Lazio · Alergeny 1, 3, 7

Le insalate

Insalate


Insalata di Cesare — sałata rzymska, chrupiący boczek, grzanki i parmezan DOP — Bottegas Saska Kępa, ul. Francuska 24

We Włoszech sałatka to często pełne danie, a nie dodatek. Zimą podajemy rukolę z gruszką w białym winie, orzechami i gorgonzolą DOP, a kurczak do Insalata di Cesare marynuje się 12 godzin.

Insalata di Rucola, Pere e Gorgonzola

44

Rukola, gruszka w białym winie, orzechy włoskie, gorgonzola DOP

Lombardia · Wegetariańska · Sezonowe · Alergeny 7, 8, 12

Insalata di Cesare

52

Serca rzymskiej sałaty, sos Caesar z anchois, grzanki, parmezan DOP, kurczak marynowany 12 h

Alergeny 1, 3, 4, 7, 10, 14

Carne e pesce

Secondi


Tagliata di Manzo — polędwica wołowa z grilla krojona w plastry, z rukolą, parmezanem i balsamico — Bottegas Saska Kępa, ul. Francuska 24

Secondo to we Włoszech danie główne: mięso albo ryba, podawane po makaronie albo zamiast niego. U nas to Pollo alla Milanese, fritto misto z kalmarów i krewetek, tatar z polędwicy wołowej, dorada po sycylijsku i toskańska tagliata. Podajemy je bez dodatków — contorni zamawia się osobno, jak we Włoszech.

Pollo alla Milanese

58

Pierś z kurczaka w panierce, smażona na złoto na klarowanym maśle

Alergeny 1, 3, 7

Fritto Misto

72

Kalmary i krewetki w panierce, sos z ajwaru i majonezu, cytryna

Campania · Alergeny 1, 2, 3, 4, 14

Tartare del Re

95

Polędwica wołowa, cebula, ogórek kiszony, żółtko, kapary, musztarda Dijon, chipsy z parmezanu

Alergeny 3, 7, 8, 10

Orata alla Siciliana

99

Dorada gotowana na patelni w sosie z białego wina i masła, pomidorki datterini, oliwki Taggiasca, kapary

Sicilia · Alergeny 4, 7, 12

Tagliata di Manzo (170 g)

105

Polędwica wołowa z grilla, krojona w plastry

Toscana

Da accompagnare

Contorni


Dodatki, do zamówienia osobno. Wszystkie wegetariańskie.

Focaccia della Casa

16

domowa focaccia

Wegetariańska · Alergeny 1

Patatine fritte

22

frytki

Wegetariańska

Insalata verde

24

zielona sałata, vinaigrette

Wegetariańska

Patate dolci fritte

26

frytki z batatów

Wegetariańska

Rucola e Parmigiano

26

rukola z parmezanem

Wegetariańska · Alergeny 7

Focaccia dal Forno

29

focaccia z pieca do pizzy

Wegetariańska · Alergeny 1

Salse

5

ketchup · majonez · ajwar · oliwa z czosnkiem

Per finire

Dolci


Tiramisù z kremem mascarpone, biszkoptami nasączonymi espresso i kakao — Bottegas Saska Kępa, ul. Francuska 24

Desery robimy u nas, ręcznie. Są trzy: tiramisù, panna cotta al caffè z ciepłym sosem kawowym i semifreddo z Nocciolatą Bio. Rada: jeden deser i dwie łyżeczki to we Włoszech normalny koniec kolacji.

Tiramisù

35

Krem z mascarpone, biszkopty nasączone espresso, kakao

Veneto · Friuli · Wegetariańska · Alergeny 1, 3, 7

Panna Cotta al Caffè

35

Panna cotta o smaku espresso, ciepły sos kawowy, kakao

Piemonte · Wegetariańska · Alergeny 7

Semifreddo con Nocciolata Bio

35

Semifreddo z kremem z orzechów i kakao, karmelizowane migdały

Wegetariańska · Alergeny 3, 7, 8

Alergeny


  • 1 — Zboża zawierające gluten
  • 2 — Skorupiaki
  • 3 — Jaja
  • 4 — Ryby
  • 5 — Orzeszki ziemne
  • 6 — Soja
  • 7 — Mleko
  • 8 — Orzechy
  • 9 — Seler
  • 10 — Musztarda
  • 11 — Sezam
  • 12 — Dwutlenek siarki i siarczyny
  • 13 — Łubin
  • 14 — Mięczaki

Di stagione — dania z menu zimowego (XI–II). Ceny w złotych. Menu v29 inverno, aktualizacja: 25 października 2026.